Episodi: 7 

• 
  In onda il: 2022-08-19

  1: Home

  Dopo aver saputo della sparizione improvvisa della sorella gemella, una donna torna nella cittadina dove è nata e dove le indagini sono già in corso.
• 

  1: Home

  In onda il: 2022-08-19
  Dopo aver saputo della sparizione improvvisa della sorella gemella, una donna torna nella cittadina dove è nata e dove le indagini sono già in corso.

  ---

• 
  In onda il: 2022-08-19

  2: Birthday

  Leni si comporta in modo ambiguo mentre cerca a tutti i costi di salvare le apparenze e trovare risposte su quello che è successo a Mt. Echo nell'ultimo anno.
• 

  2: Birthday

  In onda il: 2022-08-19
  Leni si comporta in modo ambiguo mentre cerca a tutti i costi di salvare le apparenze e trovare risposte su quello che è successo a Mt. Echo nell'ultimo anno.

  ---

• 
  In onda il: 2022-08-19

  3: Party

  Leni ritrova vecchie amicizie e scopre che Gina potrebbe essere più vicina di quanto pensi. In seguito, l'intera città si presenta alla festa di compleanno delle gemelle.
• 

  3: Party

  In onda il: 2022-08-19
  Leni ritrova vecchie amicizie e scopre che Gina potrebbe essere più vicina di quanto pensi. In seguito, l'intera città si presenta alla festa di compleanno delle gemelle.

  ---

• 
  In onda il: 2022-08-19

  4: Body

  Quando la polizia scopre un corpo carbonizzato nella foresta, i sospetti ricadono su persone conosciute. Leni si mette in cerca di Gina.
• 

  4: Body

  In onda il: 2022-08-19
  Quando la polizia scopre un corpo carbonizzato nella foresta, i sospetti ricadono su persone conosciute. Leni si mette in cerca di Gina.

  ---

• 
  In onda il: 2022-08-19

  5: Gina

  Gina deve affrontare ricordi dolorosi quando pensa alla sua infanzia con Leni, facendo emergere nuove rivelazioni.
• 

  5: Gina

  In onda il: 2022-08-19
  Gina deve affrontare ricordi dolorosi quando pensa alla sua infanzia con Leni, facendo emergere nuove rivelazioni.

  ---

• 
  In onda il: 2022-08-19

  6: Fire

  Nel corso di un'intensa indagine, lo sceriffo Floss convoca le due sorelle per un interrogatorio, ma Leni e Gina rivelano due storie molto diverse tra loro.
• 

  6: Fire

  In onda il: 2022-08-19
  Nel corso di un'intensa indagine, lo sceriffo Floss convoca le due sorelle per un interrogatorio, ma Leni e Gina rivelano due storie molto diverse tra loro.

  ---

• 
  In onda il: 2022-08-19

  7: Falls

  In fuga e senza un posto dove nascondersi, Leni e Gina devono finalmente confrontarsi con il loro passato... e l'una con l'altra.
• 

  7: Falls

  In onda il: 2022-08-19
  In fuga e senza un posto dove nascondersi, Leni e Gina devono finalmente confrontarsi con il loro passato... e l'una con l'altra.

  ---