Episodi: 6 

• 
  In onda il: 2022-09-01

  1: Are We Sh*tty?

  Quando la disastrosa performance di Manon diventa virale e l'ex di Léa la scopre a fare cyberstalking, in preda all'ebbrezza decidono di eliminare i telefoni per un mese.
• 

  1: Are We Sh*tty?

  In onda il: 2022-09-01
  Quando la disastrosa performance di Manon diventa virale e l'ex di Léa la scopre a fare cyberstalking, in preda all'ebbrezza decidono di eliminare i telefoni per un mese.

  ---

• 
  In onda il: 2022-09-01

  2: My Ex Plus One

  Patricia giunge a Parigi per il dottorato di Julien... o almeno così dice. Manon cerca di saldare i conti con Driko e Léa ingaggia Gagan per uno stratagemma romantico.
• 

  2: My Ex Plus One

  In onda il: 2022-09-01
  Patricia giunge a Parigi per il dottorato di Julien... o almeno così dice. Manon cerca di saldare i conti con Driko e Léa ingaggia Gagan per uno stratagemma romantico.

  ---

• 
  In onda il: 2022-09-01

  3: The Iron Rod

  Il detox digitale non si rivela benefico come Manon e Léa speravano. Yacine cerca di salvare la propria vacanza, mentre Mireille e Philippe sono ai ferri corti.
• 

  3: The Iron Rod

  In onda il: 2022-09-01
  Il detox digitale non si rivela benefico come Manon e Léa speravano. Yacine cerca di salvare la propria vacanza, mentre Mireille e Philippe sono ai ferri corti.

  ---

• 
  In onda il: 2022-09-01

  4: Seal the Deal

  Scocca la scintilla per Manon in una fatidica serata in cui torna sul palco. Léa e Gagan vanno a un appuntamento a quattro e Mireille sceglie la spontaneità invece della routine.
• 

  4: Seal the Deal

  In onda il: 2022-09-01
  Scocca la scintilla per Manon in una fatidica serata in cui torna sul palco. Léa e Gagan vanno a un appuntamento a quattro e Mireille sceglie la spontaneità invece della routine.

  ---

• 
  In onda il: 2022-09-01

  5: Can I Interrupt?

  Léa si offre di ospitare il pranzo di compleanno di Mireille, che presto si trasforma in un affare di famiglia ad alta tensione... con una presenza del tutto inattesa.
• 

  5: Can I Interrupt?

  In onda il: 2022-09-01
  Léa si offre di ospitare il pranzo di compleanno di Mireille, che presto si trasforma in un affare di famiglia ad alta tensione... con una presenza del tutto inattesa.

  ---

• 
  In onda il: 2022-09-01

  6: Weird Moves

  Ultimo giorno di detox. Mentre Manon chiede aiuto alla famiglia per affrontare una battuta d'arresto nella carriera, Léa si trova a un bivio inopportuno.
• 

  6: Weird Moves

  In onda il: 2022-09-01
  Ultimo giorno di detox. Mentre Manon chiede aiuto alla famiglia per affrontare una battuta d'arresto nella carriera, Léa si trova a un bivio inopportuno.

  ---